Năm 1898, Joe Farley chết một cách bất ngờ, để lại vợ góa và ba con côi với vài trăm đồng bạc vốn.Người đọc nó có ấn tượng gì? Tôi sẽ cho bạn hay.Bà kêu đứa nhỏ ngỗ nghịch nhất, tặng cho nó chức "thám tử" và giao cho trách nhiệm đuổi tất cả những đứa vô chơi trên bãi cỏ, bất kỳ là đứa nào.Gởi ông John Blank ở Blandville (Indiana) Ông Blank thân mến, "Công ty Megavox chúng tôi muốn giữ vững ưu thế vẫn có từ trước tới nay trong địa hạt quảng cáo bằng vô tuyến điện.Nhưng ông đã phí công công kích và đã hoàn toàn thất bại.Cho nên không đợi chú ta gọi tôi lại, tôi vội vàng xin lỗi trước.Vụ làm ăn đó lớn lắm, vì giao kèo sẽ thi hành trong một năm.Ông trả lời bằng mấy dòng sau này:Các bạn anh ta chỉ trích anh ta không tiếc lời: nào là tự đắc quá, hách dịch, ích kỷ, xấu bạn, có óc phản động, đáng tống cổ ra khỏi lớp.Đã đành, bạn có thể chĩa súng sáu vào bụng một người qua đường mà bắt người đó phải cởi đồng hồ ra đưa cho bạn.

Xem thêm Thu gọn